All good things must come to an end.

美好的事物总是稍纵即逝。

youdao

But, as they say, all good things must come to an end.

但是，正如人们所说的，所有的好事都有结束的时候。

youdao

I see quite clearly that all good things must come to an end.

我清楚的了解到所有美好的事物终将走向终结。

youdao

However, as is the case with just about everything in life, all good things must come to an end.

FORBES: Bulls Grab The Wishbone, Bears Turn Into Turkeys

All good things must come to an end.

FORBES: Yanks Should Value Jeter Realistically